Back Share

RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

  • gift Roymall C.o.
  • amazon
  • $469.99 /$573.39
    4.1175
    Shipping to: United States
    Express: 7-12 business days
    Standard: 15-25 business days
    $469.99 /$573.39
    • *Name:

    • *Email:

    • *Phone:

    • *Quantity:

    • *Content:

    • Attachment:

      Supports JPG, JPEG, PNG, PDF, EXCEL, WORD, RAR, ZIP, 7z formats

    Paiement sécurisé garanti

    Cadeau gratuit
    Cadeau gratuit avec tout achat
    Politique d'expédition
    Livraison standard gratuite pour les commandes de plus de 9,9 $
    Politique de retour
    Les articles retournés seront acceptés dans les 40 jours suivant la réception des marchandises. Les articles personnalisés ne peuvent pas être retournés ou échangés. Les articles achetés avec une carte-cadeau électronique ne peuvent être échangés que; les remboursements ne sont pas applicables.

    Cadeau gratuit

    Bienvenue sur Roymall, votre site Web professionnel pour l'achat de cadeaux de grand magasin premium. Nous apprécions et valorisons grandement votre soutien, et nous voulons exprimer notre gratitude en ajoutant une touche supplémentaire d'excitation à vos achats. Lorsque vous magasinez avec nous, vous profitez non seulement de produits de haute qualité qui améliorent votre style de vie, mais vous recevrez également un cadeau gratuit exclusif avec chaque commande que vous passez. Prêt à explorer notre collection et à trouver vos cadeaux parfaits ? Parcourez notre sélection d'articles de grand magasin premium, passez votre commande et attendez avec impatience l'excitation de recevoir votre cadeau gratuit avec votre achat.

    Politique d'expédition

    Nous nous efforcerons de vous livrer les articles après réception de vos commandes et de nous assurer qu'ils arrivent en toute sécurité. Les détails de livraison seront fournis dans votre email de confirmation.Dans la plupart des cas, les commandes sont traitées dans les 2 jours. Dans des circonstances spéciales, cela peut être retardé comme suit : Lorsque vous passez une commande le samedi, le dimanche ou un jour férié, cela sera retardé de 2 jours.Normalement, il faut 5 à 7 jours ouvrables (du lundi au vendredi) sans être affecté par un retard de vol ou d'autres facteurs environnementaux.Parce que notre service d'expédition est mondial, les délais de livraison dépendront de votre emplacement, donc cela peut prendre quelques jours et veuillez patienter si vous êtes dans des districts ou des pays éloignés.

    1. Politique de retour et d'échange

    Nous n'acceptons que les articles achetés sur roymall.com. Si vous achetez auprès de nos distributeurs locaux ou d'autres détaillants, vous ne pouvez pas les retourner chez nous. Les articles en vente finale ou les cadeaux gratuits ne sont pas acceptés pour un retour.Pour être éligible à un retour, votre article doit être inutilisé et dans le même état que celui dans lequel vous l'avez reçu. Il doit également être dans son emballage d'origine.Après avoir reçu les instructions de retour de notre part, veuillez emballer vos articles retournés et déposer votre colis à la poste locale ou à un autre transporteur.
    Nous traiterons votre retour ou échange d'article dans les 3 à 5 jours ouvrables après réception. Le remboursement sera traité et crédité automatiquement sur votre méthode de paiement d'origine.Aucun retour ou échange ne peut être accepté si le produit a été produit sur mesure, y compris la taille personnalisée, la couleur personnalisée ou l'impression personnalisée.Besoin de plus d'aide, veuillez nous contacter. service@roymall.com ou Whatsapp: +447549870296

    2.Politique de remboursement

    Vous recevrez un remboursement intégral ou un crédit magasin de 100% après réception et vérification du colis retourné. Le remboursement sera traité et crédité automatiquement sur votre méthode de paiement d'origine. Veuillez noter que les frais d'expédition et tous les droits ou frais ne sont pas remboursables. Les frais d'expédition supplémentaires ne sont pas remboursables une fois le colis expédié. Vous êtes responsable du paiement de ces frais et nous ne pouvons pas les annuler ou les rembourser, même si la commande nous est retournée.Une fois que nous avons reçu et confirmé votre article retourné, nous vous enverrons un email pour vous informer que nous avons reçu votre article retourné. Nous vous informerons également de l'approbation ou du rejet de votre remboursement.Si vous avez des problèmes concernant le processus de remboursement, veuillez nous contacter. service@roymall.com ou Whatsapp: +447549870296


    Description:


    Basic information

    Brand:RGT
    Item No:EX86160

    Item Name:Land Commander
    Scale:1/10
    Color:Yellow,grey


    Power System

    ESC:Hobbywing WP-1060/60A esc
    Motor:6235-RC550/35T brushed motor

    Number Of Servos:6P

    Steering Servo:Digital metal gear 30kg servo

    Winch Servo:360
    ° digital metal gear 25kg

    Function Servo:4.8-7.4V/Metal gear 9G*4P


    Transmitter


    Frequency:2.4G

    Channel:10CH
    Remote Distance:100m
    Required Battery:4X 1.5V AA battery(not included)


    Battery


    Not Included


    Recommended Battery:2-3s Lipo battery(not included)


    Others

    Material:Plastic,hardware and electronic parts

    Weight:4.44kg(No battery)

    Gear Ratio:High:19:1(F),20:1(R)

    Low:36:1(F),38:1(R)

    Overdrive:6.8%

    Breakover:23°

    Approach:48.5
    °


    Departure:36.6


    Body Type:Soft/PC1.5

    Drive Mode:Front-Wheel Drive+4WD


    Dimension

    Car Size:660*232*270mm

    Wheelbase:380mm

    Ground Clearance:35mm(axle),70mm(chassis)

    Wheel(Diameter/Width):110*36mm

    Winch Steel Cable:0.8 diameter/90cm

    Box Size:695*260*300mm

    RGT will launch a new 1/10 scale realistic rock crawleru2014"Land Commander" (Model No.: EX86160). Meticulously made by RGT Team, Land Commander combines high-performance mechanical capabilities with an enhanced realistic appearance structure.

    "Land Commander" features an integrally formed straight axle with a caster angle kingpin. Its front CVD utilizes a triple ball joint connection design (commonly referred to a triple ball joint driveshaft), significantly improving steering smoothness at large angles. Land Commander is configurated with a two-speed transmission and a dig unit reduction gearbox system, and the dig function offers rear axle locking, allowing freely switching between front-wheel drive and four-wheel drive modes, resulting in an extremely small turning semidiameter. Its reverse rotation transmission effectively reduces axle effect, delivering a more stable experience and perfect driving posture. Land Commander adopts a realistic pickup truck style, and the body uses a 1.5mm thick PC material and fills with abundant internal details. It comes factory-equipped with movable extended rear truck dorr, a roof rack, and a spare tire, allowing players to mix and match from their preference to assemble their own customized vehicle. To meet heavy-duty off-roading needs, "Land Commander" comes standard with a functional winch hook, a rear suspension combining leaf springs with oil-filled shock absorbers, and a multi-mode LED light system. In terms of electronics, it is equipped with a 10-channel 2.4G remote control, six built-in high-voltage metal-gear servos along and a "Hobbywing" 60A crawler-specific ESC, offering exceptional value and ensuring the player enjoy great fun and experience upon unboxing.




    Features:

    Chassis Structure:
    1. main frame adopts hardened stainless steel chassis beam;
    2. integral straight axle comes with caster angle ;
    3. The front-drive steering driveshaft use 3-section linkage CVD;
    4. servo mounted on axel , 25T metal servo arm;

    Deceleration system:
    1. Low center of gravity with limited-slip reducer, all metal gears with #45 steel reduction shafts;
    2. High and low speed 2 gears switching;
    3. Equipped with DIG rear axle locking function, which brings a smaller turning semidiameter for the car and have disconnectable front-wheel drive function.

    Gear and Transmission system:
    1. The front and rear axles use powder metal gear differentials and have independent differential lock design.
    2. Both front and rear central drive shafts use #1144 steel CVD structure for enhanced durability. The reverse transmission adopts sealed high-quality bearings to effectively reduce axle effect.

    Linkage Rod:
    1. 6mm diameter solid metal eight connecting rod structure.
    2. The ball joint of the linkage rod uses a new formula reinforced nylon material, which offers more resistant to friction and deformation.

    Suspension and Wheels:
    1. The suspension system adopts CNC aluminum alloy twisted oil-filled shock absorbers, and the rear suspension adds steel leaf spring plates
    2. The wheels use butyl rubber material with 110mm diameter realistic tread patterns.

    Other highlights:
    1. The front bumper is assembled with servo winch hook function. The winch steel cable can stretch up to 90cm and support a maximum pulling weight of 25kg. The rear bumper reservers the position for installing a servo winch.
    2. The chassis features a low-center-of-gravity structure, with a weight distribution of 60% on the front wheels and 40% on the rear wheels, allowing the vehicle to achieve a larger climbing angle.

    Electronics:
    Land Commander will be available in RTR version for comsumers, equipped with 35T RC550 super-strong torque motor, "Hobbywing" WP-1060 special waterproof electronic speed controller with metal gear for crawler, 30KG all-metal gear waterproof steering servo, ESC can support 2-3S lithium battery mode, and a 10-channel 2.4G remote controller specially designed for this car.

    Bodyshell:
    1. The front bodyshell uses PC soft shell material (LC79), environmental protection spray paint with transparent windows. Two color options are available: Dune Yellow and Sky Gray.
    2. The rear truck bed uses injection-moleded plastic parts, and has movable doors, featuring an environmentally friendly painted color for an attractive and realistic appearance.
    3. Hidden body post design, along with plastic decorative accessories such as realistic lights, rear view mirrors and door handles.
    4. Factory-equipped: 2 original vehicle-compatible spare tires.

    Light control:
    1. An integrated independent light control system simplifies wiring connections and offers user-friendly operation.
    2. Standard multi-mode lighting effects, including high/low beam, turn signals, parking lights, reversing lights, flashing lights, etc.



    Package Included:

    1X RC Car(do not have battery and charger)

    1X Remote Controller

    1X Manual




    Description

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    RGT EX86160 1/10 2.4G 4WD RC Car LC79 Land Commander Rock Crawler Two Speed Differential Lock DIG Function with Winch Hobbywing ESC LED Light Oil Shocks Metal Gears Off-Road Climbing Truck Vehicles Models Toys

    You also Interesting

    Pour recevoir les dernières nouvelles de la marque et 15% de réduction sur votre première commande.

    QQ好友QQ空间新浪微博微信朋友圈百度贴吧复制链接
    取消